Todos marcharon a la guerra

David Vogel

21,95

SKU: 978-84-16461-14-1 Categoría:
ISBN

978-84-16461-14-1

Año de publicación

2017

Nº de páginas

288

Traducción de

Rhoda Henelde y Jacob Abecasís

Descripción

En esta novela autobiográfica escrita a comienzos de 1940 y publicada póstumamente -el manuscrito fue enterrado en un jardín y rescatado después de la Segunda Guerra Mundial-, David Vogel se esconde bajo el pseudónimo del pintor/escritor Rudolf Weichert para contarnos su detención y traslado junto a otros judíos y extranjeros a un campo de internamiento de Francia, que pronto será ocupada por los nazis. Los prisioneros son conducidos de un campo de internamiento a otro, y cada campo despierta en ellos la nostalgia por el que acaban de abandonar.
Vogel se sirve del humor más negro para narrar el derrumbe moral de ese momento y la desesperante situación que sufren los presos: los decretos arbitrarios son anunciados y revocados; los grupos de prisioneros se reúnen pero nunca llegan a conclusiones; los interrogatorios sin sentido comienzan igual que terminan; las órdenes de liberación se publican pero nunca acaban de cumplirse.
Este impresionante testimonio, escrito con un estilo inteligente y sosegado, muestra cómo los campos de internamiento se convirtieron en un teatro secundario de la guerra e indaga en la pérdida de la dignidad humana o la anulación del yo. Todos marcharon a la guerra nos trae a la memoria las mejores páginas de Suite francesa, de Irène Némirovsky, o Si esto es un hombre, de Primo Levi.
Poeta y novelista, Vogel pertenece, junto a Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Franz Werfel y Stefan Zweig, al excelente grupo de escritores centroeuropeos que contribuyeron a renovar la mirada literaria en la primera mitad del siglo XX.

David Vogel

David Vogel
Satanov, Ucrania, 1891 - Auschwitz, Polonia, 1944
En 1909 se traslada a Vila (Lituania) para estudiar en una yeshiva. En 1912 se instala en Viena donde, tras declararse la Primera Guerra Mundial, es arrestado y enviado a un campo de internamiento como "extranjero enemigo". En 1923 publica su primer poemario. Obtiene la nacionalidad austriaca en 1925 y se establece en París. En 1929 emigra a Palestina para regresar al cabo de un año a Europa. Tras pasar por Polonia y Berlin, vuelve de nuevo a París en 1932. Al estallar la Segunda Guerra Mundial es encarcelado por las autoridades francesas por ser ciudadano austriaco. Liberado en 1940, vuelve a ser detenido en 1944, esta vez por los nazis, por ser judío y es deportado a Auschwitz, donde muere asesinado.
Entre sus obras más importante destacan Vida conyugal (1929-1930), Frente al mar (1934), y, de manera póstuma, Una novela vienesa (2012) y Todos marcharon a la guerra (1990), que Xordica publica por primera vez en castellano.







Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Todos marcharon a la guerra”

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario.

Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación

de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies,

pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Suscríbete a nuestro boletín de noticias

Inscríbete a nuestro boletín online y recibe una muestra gratuita de 'El elefante del visir'

Política de Privaciad

Tu suscripción se ha realizado con éxito.