De quién es la culpa ?

La joven Anna disfruta desplegando su atractivo entre los muchachos de su edad. Y se deja querer, sobre todo por Dmitri, que se siente atraído por ella. Pero finalmente es un viejo amigo de la familia, el príncipe Prózorski, de treinta y cinco años, con el que se casa. Anna sueña con el amor puro, espiritual, y piensa que ha tomado la decisión correcta al elegir a este hombre que, hasta no hace mucho tiempo, parecía locamente de ella y la visitaba en cuanto tenía ocasión.

Lista de locos y otros alfabetos

Dicen que los monjes de hace ocho o nueve siglos debían enfrentarse a públicos lejanos, a veces hostiles, reacios siempre a marchar tras los pasos de una demostración teológica o de una condena moral, y que de esta dificultad y de la necesidad de vencerla surgieron los Alphabeta exemplorum. Se trataba de que el peso de los discursos estuviera bien repartido, y de que cada una de las veintitantas letras del alfabeto correspondiente arrimara su diminuto hombro y contribuyera a llevar la carga: que la A demostrara la existencia del Alma, por ejemplo; o que la B tuviera a bien hablar de san Basilio

Muchachas de uniforme

Publicada en 1933, Muchachas de uniforme, es la historia de un amor imposible. De un amor prohibido. De un amor inconfesable. Del amor que siente Manuela, una muchacha sensible, muy joven todavía, por otra mujer.

El lector incorregible

Los libros de viejo, nos dice Melero, llevan camino de ser, como los sombreros de copa, una elegante excentricidad. Y estos tiempos, en los que todo sucede de forma tan rápida que apenas podemos mirar hacia atrás, no son los más pro- picios para ellos, mudos testigos de lo poco que se recuerda hoy a tantos escritores que no hicieron otra cosa que escribir día tras día con la ambición de no ser olvidados.

¡Escríbelo, Kisch!

¡Escríbelo, Kisch! describe el día a día del soldado en la masacre de la Gran Guerra. Y Kisch lo hace de la mejor manera posible gracias a sus agudas observaciones, experiencias y reflexiones convirtiéndolo en una impresionante pieza de literatura.

Envistas

Una selección de la mejor literatura contemporánea europea, que presta especial atención al período de entreguerras y a aquella Europa tristemente desaparecida tras la Segunda Guerra Mundial. Las traducciones, como no podía ser de otra manera, se realizan desde la lengua original.

Carrachinas

Abierta en 1994, es la colección de ficción de Xordica: novela, relato y dietarios tienen cabida en Carrachinas. Sherman Alexie, Bernardo Atxaga, Xuan Bello, Cristina Grande, Ismael Grasa, Aloma Rodríguez, José Luís Peixoto o Gonçalo M. Tavares son algunos de los autores aquí presentes.

Los Libros de la Falsa

Concebida para publicar aquello que en principio no tenía lugar en Carrachinas (ensayo, artículo periodístico, memorias…), ha ido creciendo poco a poco con títulos de David Trueba, Ignacio Martínez de Pisón, José Luis Melero, Jordi Puntí o Félix Romeo.

Simient negra

Prene o suyo nombre d’a dovinalla aragonesa «Campo blanco, simient negra, cinco bueis e una rella» (a escritura). En esta colección han publicau os millors escritors d’a literatura contemporania en aragonés (E. Chazal, Á. Conte, V. Nicolás, J. M. Satué, Q. Villa…), ixa bonica lengua romanica pirinenca en periglo d’extinción.

Pirineus

Una colección imprescindible pa conoixer os nuestros ‘clásicos’ en aragonés, en unas edicions que reconstruyen as suyas biografías, estudian a suya lengua e fixan os suyos textos dimpués d’una gran fayena d’investigación feita per os editors.

Quadernos J. J. Saroïhandy

Colección abierta en 2004 dedicada a la filología y la lingüística aragonesas. Aquí han visto la luz importantes monografías como «El Dialecto aragonés», de Alwin Kuhn, «Algunas afinidades fonéticas entre el aragonés y el bearnés», de W. D. Elcock, o «Misión lingüistica en el Alto Aragón», de Saroïhandy.

Xordica Editorial te ofrece la posibilidad de recibir cómodamente en tu domicilio nuestras tres primeras novedades en castellano para este 2019 mediante la modalidad de suscripción (60 €), que incluye los gastos de envío e impuestos indirectos.
Dicha suscripción consta de los siguientes títulos:

«Muchachas de uniforme», de Christa Winsloe (20,95 €).

«¿De quién fue la culpa?», de Sofia Tolstóia (18,95 €)

«Al filo de la razón«, de Miroslav Krleza (21,95 €)

Además, podrás beneficiarte de un descuento del 5% al adquirir cualquier otro título de nuestro fondo editorial. ¡Anímate!

Casa editora independiente fundada en 1994 en Zaragoza (Aragón, Unión Europea) que nace con el ánimo de aportar otra visión del mundo de la literatura a través del libro impreso, ofreciendo obras de autores con voz propia, sin olvidar el cuidado que el libro merece y que el buen lector sabe apreciar.
Además de apostar por nuevos escritores, Xordica presta atención a la literatura que se escribe en las otras lenguas del Estado español para incorporarla a su cátalogo por medio de la traducción al castellano. Hasta la fecha hemos publicado un centenar de títulos repartidos en diez colecciones que cobijan el dietario o la novela, pasando por el artículo periodístico, las memorias o los estudios filológico-lingüístcos. También existen colecciones dedicadas al público infantil y juvenil.

Xordica publica en castellano y en aragonés, la lengua románica más amenazada de peligro de extinción de toda Europa, según el Libro Rojo de la Unión Europea.

Ojalá encuentres lo que buscas.

Dada la saturación en la lista de espera, no vemos obligados a restringir la recepción de originales:

 

  1. El programa de ediciones hasta el 2018 está completo.
  2. No atendemos poesía, e-books ni obras en soporte magnético.
  3. Sentimos no poder responder de la devolución de los originales no solicitados.
  4. Nos es igualmente imposible mantener correspondencia con todos los autores que nos envían sus obras.
  5. Los informes de la Comisión de Lectura , así como las valoraciones críticas de los originales, son de uso exclusivamente interno y no facilitamos información sobre los mismos.
Xordica es una de las editoriales más cuidadosas que existen: por su diseño, por su primor y por los autores que publica. Entiende que cada libro es un tesoro cotidiano de fondo y forma que siempre apetece leer. Es un laboratorio incesante de las literaturas del mundo. Abre ventanas de luz al horizonte infinito. Y lo hace sin alardes y sin complejos. Antón Castro

Escritor y periodista.

Hablar de Xordica es hablar de jugarse el tipo por aquello en lo que crees. Cuando se teclea Xordica en un buscador, aparezca la palabra ‘resistencia’. También aparecen ‘esencial’ o ‘selecta’, pero no es una editorial a la que definan los adjetivos, sino sus actos: amor a la literatura, al buen gusto, a la verdad.

Lara López

Presentadora, RTVE

Dos generaciones de lectores hemos crecido con los libros de Xordica. Mucho de lo bueno que en estos veinticinco años hemos recibido de la literatura nos lo ha dado Xordica. Sin sus libros seríamos diferentes, seguramente peores.

Ignacio Martínez de Pisón

Escritor

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario.

Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación

de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies,

pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Suscríbete a nuestro boletín de noticias

Inscríbete a nuestro boletín online y recibe las últimas novedades sobre editoriales y cupones de descuento para comprar en nuestra tienda.

Política de Privaciad

Tu suscripción se ha realizado con éxito.